南雄八景詩庾嶺寒梅

浮屠千尺起層層,半入虛無看不明。 月轉黃昏移石筍,露垂清曉滴金莖。 孤棱直壓花陰重,鬥角橫鋪水面輕。 幾度攀緣臨絕頂,倒身翻與地相平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 浮屠:佛塔。
  • 虛無:天空。
  • 石筍:像筍一樣的石頭,這裏比喻佛塔的尖頂。
  • 金莖:金色的柱子,這裏比喻佛塔的頂部。
  • 孤棱:獨立的棱角。
  • 鬥角:建築上的角形裝飾。
  • 攀緣:攀爬。
  • 絕頂:最高點。

翻譯

佛塔高聳,層層疊疊,半入雲霄,看不分明。 月光在黃昏時分轉動,照在像筍一樣的石頭上,清晨露水滴落在金色的塔頂。 獨立的棱角重重地壓在花蔭之上,建築上的角形裝飾輕輕地橫鋪在水面。 幾次攀爬到達塔的最高點,轉身時彷彿與地面平行。

賞析

這首作品描繪了一座高聳入雲的佛塔,通過夜晚和清晨的不同景象,展現了佛塔的莊嚴與神祕。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,如「月轉黃昏移石筍」和「露垂清曉滴金莖」,增強了詩歌的視覺效果和情感表達。最後兩句「幾度攀緣臨絕頂,倒身翻與地相平」,不僅描繪了攀登佛塔的艱辛,也表達了站在高處俯瞰世界的豁達與超然。