（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 圭竇（guī dòu）：古代指宮殿的門。
- 瑤階：玉石臺階，形容臺階的華美。
- 氛埃：塵埃，比喻塵世的紛擾。
- 金華：地名，這裏可能指神話中的仙境。
- 謾叱：輕蔑地斥責。
- 羣羊：比喻凡人或塵世的事物。
- 遼海：遼闊的海域，常用來比喻遙遠的仙境或歸途。
- 獨鶴：孤獨的鶴，常用來象徵高潔或仙人。
- 蓬萊：神話中的仙山，比喻仙境或理想之地。
翻譯
何年何月，仙人用斧頭鑿開了山門，滿山煙霧繚繞，守護着石臺。 宮殿的門彷彿通向日月，玉石臺階上無塵無埃。 輕蔑地斥責那些凡人離去，終有一天，我會在遼闊的海域等待那孤獨的鶴歸來。 多次登臨此地，尋訪遺蹟，恍惚間，彷彿身處於小蓬萊仙境。
賞析
這首作品描繪了一幅仙境般的景象，通過「仙斧鑿山」、「煙霞護石臺」等意象，營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中「圭竇有天通日月，瑤階無地着氛埃」表達了詩人對於高潔、純淨境界的嚮往。尾聯「恍然身在小蓬萊」更是將這種嚮往推向高潮，表達了詩人對於仙境的無限憧憬和追求。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人超凡脫俗的情懷。