山居吟

· 清珙
深秋時節雨霏霏,蘚葉層層印虎蹄。 一夜西風吹不住,曉來黃葉與階齊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 深秋:指秋季的末期,天氣開始轉冷。
  • 霏霏:形容雨雪紛飛的樣子。
  • 蘚葉:苔蘚植物的葉子。
  • 虎蹄:形容苔蘚上的印跡,可能是動物的足跡。
  • 西風:指從西方吹來的風,常帶有冷意。
  • 黃葉:枯黃的樹葉。
  • :臺階。

翻譯

深秋時節,細雨綿綿,苔蘚葉子上印着層層虎蹄般的痕跡。一夜之間,西風不停地吹拂,到了早晨,枯黃的樹葉已經和臺階一樣高了。

賞析

這首作品描繪了深秋山居的景象,通過細膩的自然描寫傳達出季節的變遷和山居的靜謐。詩中「深秋時節雨霏霏」一句,即勾勒出了深秋的氛圍,雨絲綿綿,增添了幾分蕭瑟之感。「蘚葉層層印虎蹄」則巧妙地描繪了山間苔蘚上留下的動物足跡,增添了山林的野趣。後兩句「一夜西風吹不住,曉來黃葉與階齊」生動地表現了秋風的無情和樹葉的凋零,黃葉堆積如山,與臺階齊平,形象地展現了深秋的淒涼與寧靜。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然變化的敏感和對山居生活的深情。

清珙

元僧。常熟人,字石屋。俗姓溫。住當湖之福源。嘗作偈雲:“拾得斷麻穿破衲,不知身在寂寥中。”後退居霅溪西之天湖,吟諷自適。有《石屋詩集》。 ► 53篇诗文

清珙的其他作品