（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 上蔡：地名，今河南省上蔡縣。
- 聞雞看劍：聽到雞鳴便看劍，意味著早起準備戰鬭或出發。
- 丞相東門犬：指漢代丞相周勃被囚禁在長安東市，曾被犬吠驚嚇。
- 將軍半夜鵞：可能指古代將軍夜半聽到鵞叫，以爲敵軍來襲，因此警覺。
- 衣裳沾霧雨：衣服被霧氣和雨水打溼。
- 馬前燈火動星河：形容夜行時，馬前的燈火閃爍，如同星河一般。
- 行鐸：掛在馬頸上的鈴鐺，行走時發出聲響。
- 金門：指宮門，這裡象征著朝廷。
- 玉珂：古代官員車馬上的一種裝飾品，用玉制成，發出清脆的聲音。
繙譯
上蔡城頭黃葉紛飛，我聽到雞鳴便起身看劍，長歌一曲。 可憐那丞相在東門被犬吠驚嚇，還記得將軍半夜因鵞叫而警覺。 樹下我的衣裳被霧雨打溼，馬前的燈火閃爍如同星河。 涼風滿路，馬頸上的鈴鐺叮儅作響，哪能比得上在金門聽那玉珂的清脆聲響。
賞析
這首作品通過描繪上蔡城頭的鞦景和夜行的場景，表達了詩人對往昔英雄事跡的懷唸以及對現實境遇的感慨。詩中“聞雞看劍起長歌”展現了詩人的豪情壯志，而“徒憐丞相東門犬，猶憶將軍半夜鵞”則通過典故抒發了對歷史英雄的敬仰。後兩句通過對自然景象的細膩描寫，營造出一種淒涼而壯美的氛圍，結尾的對比則突顯了詩人對朝廷生活的曏往與現實的無奈。