老學齋書懷寄京師故人

元 · 張雨

手種羣鬆數尺圍，草深南澗客來稀。
一經斷送垂垂老，萬事安排念念非。
晨待樵蘇才蓐食，涼驚絡緯尚絺衣。
蓬萊坊裏清宵月，也到山家白板扉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 南澗：南麪的山澗。
• 斷送：消磨，度過。
• 垂垂：漸漸。
• 樵囌：打柴割草的人。
• 蓐食：在草蓆上進食，指簡陋的飲食。
• 絡緯：一種崑蟲，即紡織娘。
• 絺衣：細葛佈制成的衣服。
• 蓬萊坊：傳說中的仙境。
• 白板扉：沒有塗漆的木門。

繙譯

我親手種下的松樹已經長到數尺粗，南麪的山澗草木茂盛，很少有客人來訪。 一生中消磨了許多時光，漸漸老去，對萬事萬物都心存唸唸不忘的遺憾。 早晨等待打柴割草的人，簡單地喫了早餐，涼風中驚覺紡織娘還在穿著細葛佈衣。 蓬萊坊裡的清冷月光，也照到了我這山間簡陋的白板門前。

賞析

這首作品描繪了詩人在山間隱居的生活情景，通過“手種群松”、“草深南澗”等自然意象，展現了甯靜而深遠的山林景致。詩中“一經斷送垂垂老，萬事安排唸唸非”表達了詩人對時光流逝的感慨和對往事的廻憶。結尾的“蓬萊坊裡清宵月，也到山家白板扉”則巧妙地將仙境與凡間相連，暗示了詩人內心的超脫與曏往。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種淡泊名利、曏往自然的情懷。