秋風行
涼風起空闊，即漸吹寒聲。
路遠衣裳單，良人久從徵。
妾身廑機杼，唯恐衣未成。
短裁便鞍馬，密縫憂遠行。
夫君昔辭家，王事迫期程。
守邊十餘載，殺氣猶崢嶸。
君以身徇國，妾亦死誓盟。
志同心不改，庶保身後名。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 廑（jǐn）：勤勉，努力。
- 機杼（zhù）：織布機。
- 徇（xùn）國：爲國捐軀。
- 崢嶸（zhēng róng）：形容氣勢盛大。
翻譯
秋風在廣闊的天地間吹起，漸漸帶來了寒意。路途遙遠，衣裳單薄，我的丈夫已經從軍很久了。我身在織布機旁，勤勉地織布，只怕衣服還沒做好。我快速地裁剪布料，方便他在馬背上穿着，密密地縫製，擔心他遠行的艱辛。我的丈夫曾離家遠行，因爲國家的使命迫使他趕路。他守衛邊疆已有十餘年，那裏的戰爭氣息依舊強烈。他以身許國，我也誓死不渝。我們的心志堅定不移，希望能在身後留下美名。
賞析
這首作品描繪了一位忠誠的妻子，在秋風中思念遠征的丈夫，並表達了她對丈夫的深切關懷和對國家的忠誠。詩中通過秋風的寒意、衣裳的單薄、機杼的勤勞等細節，生動地刻畫了妻子的形象和心情。同時，通過丈夫守邊十餘載、殺氣崢嶸的描寫，展現了戰爭的殘酷和丈夫的英勇。最後，妻子表達了對丈夫的堅定支持和自己的誓死不渝，體現了夫妻間深厚的情感和對國家的忠誠。