溪巖雜詠

· 清珙
道人緣慮盡,觸目是心光。 何處碧桃謝,滿溪流水香。 草深蛇性悅,日暖蝶心狂。 曾見樵翁說,雲邊霅晝房。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 道人:指修道之人,這裏可能指作者自己。
  • 緣慮:指世俗的煩惱和思慮。
  • 心光:內心的光明,比喻心境的清淨和智慧。
  • 碧桃:一種桃樹,這裏指其花朵。
  • 流水香:形容溪水清澈,帶有花香。
  • 草深:草叢茂密。
  • 蛇性:蛇的習性,通常指隱匿和靜謐。
  • 日暖:陽光溫暖。
  • 蝶心狂:蝴蝶因溫暖而活躍,比喻心情愉悅。
  • 樵翁:砍柴的老人。
  • 雲邊:雲的邊緣,指高遠的地方。
  • 霅晝房:可能指某個地名或景點的名稱,具體含義不詳。

翻譯

修道之人已擺脫了世俗的煩惱,眼前所見皆是內心的光明。 不知何處碧桃花已謝,但滿溪的流水都帶着花香。 草叢深處,蛇兒感到愉悅;陽光溫暖,蝴蝶心情狂放。 曾聽砍柴的老人說起,在雲的邊緣有霅晝房。

賞析

這首作品描繪了一幅遠離塵囂的自然景象,通過「道人緣慮盡,觸目是心光」表達了作者內心的寧靜與超脫。詩中「碧桃謝」與「流水香」相映成趣,展現了自然的和諧與美好。後兩句通過對「草深蛇性悅」和「日暖蝶心狂」的描寫,進一步以動物的自在生活來象徵作者的心境。結尾的「雲邊霅晝房」則增添了一絲神祕色彩,使整首詩充滿了遐想空間。

清珙

元僧。常熟人,字石屋。俗姓溫。住當湖之福源。嘗作偈雲:“拾得斷麻穿破衲,不知身在寂寥中。”後退居霅溪西之天湖,吟諷自適。有《石屋詩集》。 ► 53篇诗文

清珙的其他作品