如夢令

元 · 許有壬

誰把清風領受。尋得歲寒心友。霜月玉亭亭，恰似老夫詩瘦。
詩瘦。詩瘦。無柰碧雲懷舊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 領受：接受，享用。
• 歲寒：指嚴冬，比喻困境或艱難時期。
• 心友：知心的朋友。
• 亭亭：形容高潔挺拔的樣子。
• 老夫：詩人自稱，意爲「我這個老頭子」。
• 詩瘦：形容詩作清瘦，意指詩風簡潔而深刻。
• 無柰：無奈。
• 碧雲：指美好的回憶或遠方的思念。

翻譯

是誰能夠享有這清風的恩賜？在這寒冷的歲月裏，我找到了知心的朋友。霜月下的玉樹亭亭而立，恰如我這老頭子所作的詩，清瘦而深刻。詩啊，你爲何如此清瘦？只因我心中無奈地懷念着那些美好的舊時光。

賞析

這首作品通過描繪清風、歲寒、霜月等自然景象，表達了詩人對知心朋友的珍視和對過去美好時光的懷念。詩中「詩瘦」一詞巧妙地將詩人的詩風與自身形象相結合，展現了其簡潔深刻的藝術追求。末句「無柰碧雲懷舊」則透露出詩人對往昔的深深眷戀和無奈之情，使全詩情感更加深沉動人。