（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 從事：指擔任官職。
- 西遊：指西行或西去的地方。
- 翩翩：形容舉止文雅，風度翩翩。
- 書記：古代指掌管文書的官員。
- 懷鄉：思念家鄉。
- 登樓賦：東漢末年王粲所作的一篇賦，表達了對故鄉的思念。
- 佐府：輔佐的官府。
- 入幕賓：指進入官府擔任幕僚。
- 翻手雨：比喻世事變化無常，如同翻手之間天氣由晴轉雨。
- 化衣塵：指旅途中的塵埃，比喻旅途的艱辛。
- 燕趙：古代地名，今河北一帶，歷史上多出豪傑。
- 飛書薦鶚：飛書指迅速傳遞的書信，薦鶚比喻推薦英才。
翻譯
自從你西行任職已經五個春天，你的文書記錄日新月異，風采依舊。 你雖思念家鄉，卻不曾寫下《登樓賦》那樣的篇章，而是真正成爲了輔佐官府的幕僚。 世間的事情突然間變得像翻手之間的雨一樣無常，你的馬蹄再次踏上了旅途的塵埃。 自古以來，燕趙之地就多出豪傑，必定有人會通過書信推薦你這位英才。
賞析
這首詩是曹之謙送別王仲通的作品，表達了對友人西行任職的讚賞和對其未來的美好祝願。詩中，「翩翩書記日爭新」一句，既讚美了王仲通文采飛揚，也暗示了他在官場上的成就。後文通過「懷鄉不作《登樓賦》」和「佐府真爲入幕賓」對比，展現了王仲通雖思鄉但更專注於公務的形象。末句以燕趙豪傑和飛書薦鶚作結，寄託了對友人未來能夠得到重用的期望。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友人的深厚情誼和對友人前程的美好祝願。