（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鳳池：鳳凰池，這裏代指中書省，在唐代是朝廷中樞要地。
- 圖書府：指收藏圖書典籍的地方，即集賢閣。
- 玉樹玲瓏：形容樹木美好精緻。 玲瓏（líng lóng）：精巧細緻。
- 景氣閒：景色景象閒散閒適。 景氣：景色，景象 。
- 天樂：天上的音樂，這裏形容脫俗美妙的聲音。
- 人寰：人間。
- 步武：古時以六尺爲步，半步爲武，形容距離很近 。
- 翔集：指鳥禽歇宿，這裏喻指賢能之士聚集。
- 壁記：嵌在牆壁上的碑記，一般記錄府縣官員名人等事蹟。
翻譯
在中書省的西邊，有一座收藏圖書典籍的集賢閣。閣外樹木精巧雅緻，整體景象閒適悠然。長久地聽聞閣中彷彿有天上傳來的悠揚樂聲隨風飄蕩，我時常登上高閣眺望人間大地。青山在欄杆之外被雲霧繚繞，紫色宮殿的香菸從近處飄散而來。這裏曾經是賢能之士聚集之所，每當看到那壁上記載着他們事蹟的碑記時，我就不禁感到慚愧。
賞析
這首詩描繪了集賢閣優美而尊貴的環境。開篇點明集賢閣的位置與特點，「鳳池西畔」盡顯其地位特殊，「玉樹玲瓏」展現出環境的清幽雅緻 。「長聽餘風送天樂」營造出一種超凡脫俗的氛圍，給人以空靈之感。詩人登高遠望人寰，描寫景物遠近結合，「青山雲繞欄干外，紫殿香來步武間」將自然與宮廷氣象巧妙融合，畫面層次分明，意境深遠。尾聯由景及人，「曾是先賢翔集地」，面對曾經賢才聚集之地，詩人看到壁記而「慚顏」，既表達對先賢的敬仰，又流露出自身的自慚，引發讀者對歷史和人生的思考，在寫景之外增添了深沉的情感內涵與厚重的歷史感。
