(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 檉蘿(chēng luó):檉柳和女蘿,泛指藤蔓植物。
- 鐘磬(qìng):古代的打擊樂器,鍾是金屬製的,磬是石制的。
- 上清:道教中指神仙居住的最高天界。
- 紫陽君:道教中的神仙,也指道教的高級神祇。
翻譯
每一步都通往真實的景色,門前衆多水流匯聚。 藤蔓植物覆蓋的洞穴相連,鐘磬的聲音在清高的天界中迴響。 古老的樹木上積滿了千尋的雪,寒冷的山峯高聳入雲。 終有一天,我將掃清壇階,來侍奉紫陽君。
賞析
這首詩描繪了終南白鶴觀的幽靜與神祕。詩人通過「步步景通真」表達了每一步都接近自然真實的感受,而「門前衆水分」則描繪了觀前的自然景觀。詩中「檉蘿諸洞合,鐘磬上清聞」進一步以道教的元素增強了神祕感。後兩句「古木千尋雪,寒山萬丈雲」則通過誇張的手法,展現了終南山的雄偉與寒冷。最後,詩人表達了自己對道教的嚮往,希望有一天能侍奉紫陽君,體現了詩人對道教文化的深厚情感。