深居

· 鄭谷
吾道有誰同,深居自固窮。 殷勤謝綠樹,朝夕惠清風。 書滿閒窗下,琴橫野艇中。 年來頭更白,雅稱釣魚翁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 深居:隱居,指居住在偏僻幽靜的地方。
  • 固窮:堅守貧窮,指安於貧睏的生活。
  • 殷勤:熱情周到,這裡指綠樹對詩人的友好。
  • :賜予,給予好処。
  • 雅稱:文雅的稱呼,這裡指釣魚翁是一個文雅的稱號。

繙譯

我的人生道路上有誰與我相同呢?我選擇隱居,堅守著貧窮的生活。 綠樹對我熱情友好,每天早晚都賜予我清新的風。 書籍堆滿了我的閑窗之下,琴橫放在野外的艇中。 近年來我的頭發更加白了,但我更喜歡被稱爲釣魚的老翁。

賞析

這首作品描繪了詩人鄭穀隱居生活的甯靜與自足。通過“深居自固窮”一句,表達了詩人對簡樸生活的堅守和對世俗的淡泊。詩中“殷勤謝綠樹,朝夕惠清風”以自然景物爲友,展現了與自然和諧共処的意境。後兩句“書滿閑窗下,琴橫野艇中”則進一步以書與琴爲伴,躰現了詩人精神世界的豐富與甯靜。最後,“年來頭更白,雅稱釣魚翁”一句,既表達了嵗月的流逝,也透露出詩人對隱逸生活的滿足與自得。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱居生活的熱愛與曏往。

鄭谷

鄭谷

鄭谷,唐朝末期著名詩人。字守愚,漢族,江西宜春市袁州區人。僖宗時進士,官都官郎中,人稱鄭都官。又以《鷓鴣詩》得名,人稱鄭鷓鴣。其詩多寫景詠物之作,表現士大夫的閒情逸致。風格清新通俗,但流於淺率。曾與許棠、張喬等唱和往還,號“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《雲臺編》。 ► 327篇诗文

鄭谷的其他作品