(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 俯:向下看,這裏指靠近。
- 茅檐:茅草覆蓋的屋檐。
- 紅塵:指繁華熱鬧的地方,也泛指人世間。
- 水禽:生活在水邊的鳥類。
翻譯
門前的小徑靠近清澈的溪流,茅草屋檐下古老的樹木並立。 繁華喧囂的人世紛擾無法觸及這裏,只有不時傳來水邊鳥兒的啼鳴。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了一幅遠離塵囂的田園風光。首句「門徑俯清溪」即點明瞭居所的清幽,門前的路徑靠近溪流,給人一種寧靜和諧的感覺。次句「茅檐古木齊」進一步以茅草屋檐和古老的樹木來描繪居所的簡樸與自然。後兩句「紅塵飄不到,時有水禽啼」則表達了這裏遠離塵世的喧囂,只有自然的聲音,如水禽的啼鳴,增添了詩意和寧靜。整首詩通過對自然景物的描繪,表達了詩人對隱居生活的嚮往和對自然寧靜的珍視。