(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 五雜組:古代詩歌的一種形式,通常由五句組成,每句四個字。
- 刺繡窠:指刺繡的圖案或紋樣。
- 往復還:來回移動。
- 織錦梭:織錦時使用的梭子。
- 戍交河:指在交河邊駐守,交河是古代西域的一條河流,這裏泛指邊疆。
翻譯
五彩的絲線,織成美麗的刺繡圖案。 來回穿梭,如同織錦的梭子。 無奈之下,只能去邊疆駐守。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了刺繡和織錦的場景,通過「五雜組」和「織錦梭」的比喻,形象地展現了手工藝的精細與繁忙。最後一句「不得已,戍交河」則突轉情感,表達了邊疆戰士的無奈與犧牲,形成了強烈的對比,增強了詩歌的情感深度。