(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 溽暑(rù shǔ):指潮溼悶熱的夏天。
- 流年:指光陰,時間。
- 志士:有遠大志向和堅定信念的人。
- 泫然:形容淚水盈眶的樣子。
翻譯
一聲蟬鳴,清脆地驅散了夏日的悶熱,幾處地方的人們都在感嘆時光匆匆。有志之士的心中特別苦楚,初次聽到這蟬聲,不禁淚眼盈眶。
賞析
這首詩通過描寫早蟬的鳴聲,表達了詩人對時光流逝的感慨和對志士心境的深刻理解。詩中「一聲清溽暑」以蟬鳴爲引,形象地描繪了夏日的悶熱被蟬聲所驅散的情景,同時也暗示了時間的流逝。後兩句「志士心偏苦,初聞獨泫然」則深刻揭示了志士內心的苦楚和對流逝時光的無奈,情感真摯,令人動容。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了雍裕之的詩歌才華。