（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 錦川：指蜀地，即今四川一帶，因其山川秀麗如錦而得名。
- 木蘭舟：用木蘭樹製作的船，泛指華美的船。
- 殘年：指歲末，一年的最後時光。
- 奼奼：形容女子嬌美。
- 爐中物：指煉丹，古代道士煉製丹藥以求長生不老。
- 飄飄水上仙：形容逍遙自在，如同水上的仙人。
- 三峽：指長江三峽，即瞿塘峽、巫峽、西陵峽。
- 萬州：地名，今重慶市萬州區。
- 荊南：指荊州南部，即今湖北南部一帶。
- 回札：回信。
- 十色箋：指多種顏色的精美紙張，這裏指用精美的紙張寫成的信。
翻譯
再次掛起寒帆駛向如錦的蜀川，在木蘭舟中度過歲末的時光。 自我修煉如同爐中煉製的丹藥，擬想自己如同水上的仙人般飄逸。 三峽的浪濤在明月之夜喧騰，萬州的羣山在夕陽下顯得格外蒼茫。 來年定會收到來自荊南的消息，回信時將用十色箋書寫。
賞析
這首詩描繪了詩人送別友人王處士前往蜀地的情景，表達了對友人旅途的祝願和對未來通信的期待。詩中「錦川」、「木蘭舟」等意象展現了蜀地的美麗和旅途的優雅，而「爐中物」、「水上仙」則體現了詩人對超脫塵世的嚮往。後兩句通過對三峽和萬州自然景觀的描繪，增添了詩的壯闊和深遠。結尾的「荊南信」和「十色箋」則巧妙地表達了詩人對友情的珍視和對未來通信的美好期待。
