(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 花萼樓:唐代宮廷中的一座樓閣,以華麗著稱。
- 鬥腰肢:形容美人比拼舞姿,展示優美的身段。
- 拋擲:丟棄,遺棄。
- 露葉:沾有露水的葉子。
翻譯
在花萼樓前初次種植楊柳時,樓上的美人們競相展示她們的舞姿。如今,這些楊柳被遺棄在繁華的長街上,沾滿露水的葉子彷彿含淚欲泣,卻無人問津。
賞析
這首作品通過楊柳的今昔對比,表達了時光流轉、物是人非的哀愁。詩中「花萼樓前初種時」與「如今拋擲長街裏」形成鮮明對比,突出了楊柳從宮廷的寵兒到街頭的棄兒的轉變。末句「露葉如啼欲向誰」則巧妙地運用擬人手法,賦予楊柳以情感,增強了詩的感染力。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對美好事物易逝的感慨。