（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 九衢（jiǔ qú）：指四通八達的道路。
- 蒼翠：形容山色青翠。
- 纖塵：細小的塵埃。
- 禁林：指皇家園林。
- 太華：即華山，五嶽之一。
- 祥雲瑞露：吉祥的雲和露水，象徵吉祥。
翻譯
終南山位於四通八達的道路南面，其山色青翠，一塵不染。 雖然每一步都有閒適之地，但百年間卻鮮有人能真正到達。 皇家園林在寒冷中與終南山對望，華山則清淨地與之相鄰。 不知哪座山峯能與之並肩，只見吉祥的雲彩和露水頻頻出現。
賞析
這首作品描繪了終南山的幽靜與高遠，通過「九衢南面色，蒼翠絕纖塵」展現了其地理位置的優越和自然環境的純淨。詩中「寸步有閒處，百年無到人」表達了終南山的隱逸與超脫，而「禁林寒對望，太華淨相鄰」則進一步以皇家園林和華山爲對比，突出了終南山的獨特氣質。結尾的「誰與羣峯並，祥雲瑞露頻」則賦予了終南山以神祕和吉祥的色彩。