狀江南季秋

唐 · 劉蕃

江南季秋天，慄熟大如拳。
楓葉紅霞舉，蒼蘆白浪川。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 季秋：秋季的最後一個月，即農曆九月。
• 慄熟：栗子成熟。
• 蒼蘆：蘆葦，這裏指蘆葦的蒼綠色。

翻譯

江南的九月，栗子成熟了，大小如同拳頭。 楓葉像紅色的霞光一樣絢爛，蒼綠的蘆葦在白浪翻滾的河川中搖曳。

賞析

這首作品描繪了江南秋季的獨特風光。詩中，「慄熟大如拳」形象地表現了栗子的豐收景象，而「楓葉紅霞舉」則生動地描繪了楓葉如火如霞的壯麗景色。最後一句「蒼蘆白浪川」通過對蘆葦和河川的描寫，展現了江南水鄉的寧靜與美麗。整首詩語言簡練，意象鮮明，表達了詩人對江南秋色的熱愛和讚美。