（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 風琴：古代的一種絃樂器，類似於古箏。
- 秋拂匣：秋天時從匣中取出拂拭。
- 月戶：指月光照耀的門戶。
- 夜開關：夜晚打開門扉。
- 榮啓先生：指李山人，因其名啓，故稱。
- 樂：此處指音樂。
- 姑蘇太守：指白居易自己，當時他在蘇州任太守。
- 閒：閒暇。
- 傳聲千古後：音樂聲能傳到後世。
- 得意一時間：在那一刻感到非常滿足和快樂。
- 鍾期：鍾子期，春秋時期著名的音樂家，善於聽音。
- 唯聽水與山：只喜歡聽自然界的水聲和山林之聲。
翻譯
秋日裏，風琴從匣中被拂拭出來，月光下的門戶在夜晚被打開。 李山人彈奏的音樂讓人感到快樂，而我，作爲姑蘇的太守，此刻正享受着閒暇。 這美妙的音樂聲將傳至千古之後，而我們在這一刻感到無比的滿足和快樂。 然而，我好奇鍾子期這位音樂家，他是否只喜歡聽自然界的水聲和山林之聲呢？
賞析
這首詩描繪了白居易在秋夜聽李山人彈琴的情景。詩中，「風琴秋拂匣，月戶夜開關」以對仗工整的句式，勾勒出一幅靜謐而優雅的夜景。後句「榮啓先生樂，姑蘇太守閒」則通過對比李山人的音樂與自己的閒適生活，表達了詩人對音樂的欣賞和對閒適生活的滿足。結尾的「卻怪鍾期耳，唯聽水與山」則帶有哲思，暗示了詩人對音樂的理解和對自然的嚮往。整首詩語言簡潔，意境深遠，展現了白居易對音樂和生活的深刻感悟。
