（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 秉燭遊：指夜間遊玩，秉燭即手持蠟燭。
- 迢迢（tiáo tiáo）：形容夜長。
- 盈尊酒：盈，充滿；尊，古代盛酒的器具。
- 悠悠：形容時間長久或空間遙遠。
- 肌發秋：形容月光下的肌膚和頭髮顯得涼爽，如同秋天的感覺。
翻譯
古人珍惜短暫的白天，勸人們夜間也要遊玩，手持蠟燭享受夜晚。何況是這樣一個漫長的夜晚，明亮的月光灑滿了西樓。
我準備了滿杯的美酒，放在城牆之上。等待你，你卻沒有到來，人和月亮都顯得那麼遙遠。
月光照在水面上，波光粼粼，顯得蒼白；照在人的肌膚和頭髮上，感覺像秋天的涼爽。
清冷的光芒正是這樣，如果不醉一場，就只能感到憂愁。
賞析
這首詩描繪了詩人獨自在城上對月飲酒，期待友人而不至的情景。詩中通過對比古人珍惜時光的態度和自己的孤獨等待，表達了對友情的渴望和對時光流逝的感慨。月光下的景物描寫細膩，通過「照水煙波白」和「照人肌發秋」的描繪，增強了夜晚的靜謐和清涼感。結尾的「不醉即須愁」則透露出詩人內心的孤寂和無奈。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了白居易詩歌的典型風格。
