(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 岸烏紗:指岸邊戴烏紗帽的官員。
- 水痕:水跡。
- 病竹:有病的竹子。
- 蛛網:蜘蛛結的網。
- 衰花:凋謝的花。
- 傳漁客:傳遞給漁夫。
- 遞酒家:遞交給酒店。
- 白幘:白色的頭巾。
- 刈胡麻:收割胡麻。
翻譯
一年四季都戴着烏紗帽,讀過的書有三十車那麼多。 水跡侵蝕着有病的竹子,蜘蛛網上掛着凋謝的花朵。 我的詩作傳遞給了漁夫,我的衣服則遞交給了酒店。 我知道你秋天晚上的事情,你戴着白色頭巾在收割胡麻。
賞析
這首作品描繪了一個讀書人的日常生活和心境。詩中「岸烏紗」、「讀書三十車」展現了詩人的學識淵博和身份地位。而「水痕侵病竹,蛛網上衰花」則通過自然景象的描繪,反映了詩人內心的孤寂和淒涼。後兩句「詩任傳漁客,衣從遞酒家」表達了詩人對生活的隨和態度,不拘小節。最後一句「知君秋晚事,白幘刈胡麻」則透露出詩人對友人的瞭解和關心,展現了詩人的人情味。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人淡泊名利,追求精神自由的生活態度。