(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 龍門澗:指龍門山下的溪流。
- 濯塵纓:洗去塵世的煩惱。濯(zhuó):洗滌。纓(yīng):帽帶,這裏比喻塵世的束縛。
- 筋力:體力,力量。
- 諸處:各處,指世俗的各種事務。
- 詠詩行:吟詠詩歌,行走。
翻譯
在龍門山下的溪流中洗滌塵世的煩惱,打算做一個閒人,以此度過餘生。 我的體力不再用於世俗的紛擾,而是用來登山臨水,吟詠詩歌,行走於自然之間。
賞析
這首詩表達了詩人白居易對閒適生活的嚮往和對自然的熱愛。通過「龍門澗下濨塵纓」的描繪,詩人展現了一種超脫塵世的心境。詩中的「筋力不將諸處用,登山臨水詠詩行」更是直接抒發了詩人希望將餘生用於享受自然和詩歌創作的願望。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了白居易晚年追求心靈自由和精神富足的生活態度。