狂題十八首

老禪乘仗莫過身,遠岫孤雲見亦頻。 應是佛邊猶怕鬧,信緣須作且閒人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 老禪:指年老的禪師。
  • 乘仗:指依靠柺杖。
  • 莫過身:沒有超過自己的身體,即不離身。
  • 遠岫:遠處的山峯。
  • 孤雲:單獨飄浮的雲。
  • 見亦頻:經常看到。
  • 佛邊:指佛門,佛教。
  • 怕鬧:害怕喧鬧。
  • 信緣:相信緣分。
  • 且閒人:暫且做個閒散的人。

翻譯

年老的禪師依靠柺杖,不離身,經常看到遠處的山峯和孤雲。 這應該是佛門中人害怕喧鬧,所以相信緣分,暫且做個閒散的人。

賞析

這首詩描繪了一位年老的禪師,他依靠柺杖,遠離塵囂,經常凝視遠處的山峯和孤雲,表達了他對寧靜生活的嚮往。詩中「老禪乘仗莫過身」一句,既表現了禪師的年紀和身體狀況,也暗示了他對禪修生活的執着。而「應是佛邊猶怕鬧,信緣須作且閒人」則進一步闡述了禪師選擇隱居的原因,即對佛門清淨的追求和對緣分的信仰。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對禪意生活的理解和嚮往。

司空圖

司空圖

唐河中虞鄉人,字表聖,自號知非子、耐辱居士。懿宗鹹通十年登進士第。盧攜知政事,召爲禮部員外郎。僖宗次鳳翔,召圖知制詔,尋拜中書舍人。昭宗龍紀初,復召拜舍人,以疾辭。乾寧中,又以戶部侍郎徵,數日乞還。隱中條山王官谷,作文以伸志。晚年爲文,尤事放達。後梁代唐,聞哀帝被殺,絕食而卒。有《二十四詩品》(有云非圖所撰)及詩集、文集。 ► 407篇诗文