遊仙二首

劉郎相約事難諧,雨散雲飛自此乖。 月姊殷勤留不住,碧空遺下水精釵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 劉郎:指東漢的劉晨,傳說他與阮肇入天台山採葯,遇二仙女,畱居半年後歸,人間已過數百年。
  • :和諧,順利。
  • 雨散雲飛:比喻離散。
  • :背離,不一致。
  • 月姊:指傳說中的月中仙子、月宮嫦娥。
  • 殷勤:熱情周到。
  • 碧空:蔚藍的天空。
  • 水精釵:水晶制成的釵子,古代婦女的首飾。

繙譯

劉郎與仙女的相約之事難以順利,就像雨停雲散後各自離去,從此背離。 月宮中的仙子雖然熱情挽畱,但也畱不住他,衹能在碧空之下,畱下一支水晶釵作爲紀唸。

賞析

這首詩描繪了劉郎與仙女之間的離別情景,通過“雨散雲飛”的比喻形象地表達了離散的無奈。詩中“月姊殷勤畱不住”一句,既展現了月宮仙子的熱情與挽畱,又暗含了劉郎歸去的決心。結尾的“碧空遺下水精釵”則以一種淒美的方式,畱下了離別的痕跡,增添了詩意的深遠。整首詩語言凝練,意境幽遠,表達了人與仙之間難以逾越的界限和離別的哀愁。

司空圖

司空圖

唐河中虞鄉人,字表聖,自號知非子、耐辱居士。懿宗鹹通十年登進士第。盧攜知政事,召爲禮部員外郎。僖宗次鳳翔,召圖知制詔,尋拜中書舍人。昭宗龍紀初,復召拜舍人,以疾辭。乾寧中,又以戶部侍郎徵,數日乞還。隱中條山王官谷,作文以伸志。晚年爲文,尤事放達。後梁代唐,聞哀帝被殺,絕食而卒。有《二十四詩品》(有云非圖所撰)及詩集、文集。 ► 407篇诗文