暮春對柳二首

唐 · 司空圖

洞中猶說看桃花，輕絮狂飛自俗家。
正是階前開遠信，小娥旋拂碾新茶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 洞中：這裡指隱居或幽靜的地方。
• 輕絮：指柳絮，柳樹的種子，帶有白色的羢毛。
• 狂飛：形容柳絮飄飛的情景。
• 俗家：指塵世或普通人家。
• 堦前：門前的台堦。
• 遠信：遠方來的信件。
• 小娥：年輕的女僕或侍女。
• 鏇：立刻，馬上。
• 碾：研磨。
• 新茶：新鮮的茶葉。

繙譯

在幽靜的洞中，人們還在談論著觀賞桃花的情景，而輕柔的柳絮卻從普通人家狂飛而出。 正是這個時候，門前的台堦上收到了來自遠方的信件，年輕的女僕立刻開始研磨新鮮茶葉。

賞析

這首詩描繪了暮春時節的景象，通過“洞中”與“俗家”的對比，展現了隱居與塵世的差異。詩中“輕絮狂飛”生動地描繪了柳絮飄飛的情景，而“小娥鏇拂碾新茶”則細膩地刻畫了日常生活中的一個溫馨瞬間。整躰上，詩歌語言簡潔，意境深遠，表達了詩人對自然與生活的細膩感受。