補周禮九夏系文九夏歌九篇王夏

唐 · 皮日休

禮酒既酌，嘉賓既厚，牘爲之奏。
禮酒既竭，嘉賓既悅，應爲之節。
禮酒既罄，嘉賓既醒，雅爲之行。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 禮酒：宴會上的酒。
• 既酌：已經斟酒。
• 嘉賓：尊貴的客人。
• 既厚：已經很多。
• 牘爲之奏：奏樂以示敬意。
• 既竭：已經喝完。
• 既悅：已經感到高興。
• 應爲之節：應該隨之調整節奏。
• 既罄：已經空了。
• 既醒：已經清醒。
• 雅爲之行：以優雅的方式進行。

翻譯

宴會上的酒已經斟滿，尊貴的客人已經很多，奏樂以示敬意。 宴會上的酒已經喝完，客人們已經感到高興，應該隨之調整節奏。 宴會上的酒已經空了，客人們已經清醒，以優雅的方式進行。

賞析

這首作品通過描述宴會上的酒與客人的狀態，展現了宴會的進程和氛圍。第一節描述了宴會開始時的熱鬧與敬意，第二節描繪了宴會高潮時的歡樂與和諧，第三節則表現了宴會結束時的清醒與優雅。整體上，這首詩以簡潔的語言和有序的結構，傳達了宴會的禮儀與美好氛圍。