(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 耳根:指耳朵。
- 初暢:初次感到暢快。
- 心地:內心。
- 忘機:忘卻世俗的機巧心機,達到一種超脫的心境。
- 酒半酣:飲酒到半醉的狀態。
- 啓期:指古代的隱士榮啓期,傳說他有三樂:爲人、爲男、長壽。
- 解醉:懂得醉酒的樂趣。
- 四樂:這裏指如果榮啓期懂得醉酒的樂趣,他的三樂就會變成四樂。
翻譯
耳朵初次聽到琴聲感到非常暢快,內心忘卻了世俗的機巧,飲酒到半醉的狀態。如果榮啓期也懂得醉酒的樂趣,那麼他應該會說有四種樂趣而不是三種。
賞析
這首詩通過對比琴聲和酒醉帶來的心靈體驗,表達了詩人對超脫世俗、追求心靈自由的嚮往。詩中「耳根得聽琴初暢」描繪了琴聲給詩人帶來的初次暢快感受,而「心地忘機酒半酣」則進一步以酒醉來象徵忘卻世俗機巧的心境。最後兩句通過假設榮啓期懂得醉酒之樂,巧妙地表達了詩人認爲生活中應該有更多樂趣的觀點。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了白居易淡泊名利、追求精神自由的生活態度。