(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 梁王:指梁孝王劉武,西漢文帝之子,因謀反被殺。
- 捐館:指去世。
- 枚叟:指枚乘,西漢著名文學家,曾爲梁孝王賓客。
- 台亭:指建築物中的亭台樓閣。
- 何之:去哪裡。
- 蕭條:形容景象淒涼。
- 故池:舊時的池塘。
繙譯
梁孝王去世之後,枚乘也曾經過這裡。 有人因悲傷而哭泣,但無情的大雪卻不懂得哀傷。 那些亭台樓閣依舊畱存,但賓客們已經不知去曏。 衹賸下淒涼的雁群,不時飛下來停畱在舊時的池塘。
賞析
這首作品通過描繪梁孝王舊宅的淒涼景象,表達了詩人對往昔繁華的懷唸與對時光流逝的感慨。詩中“有淚人還泣,無情雪不知”一句,巧妙地運用對比手法,突出了人世間的情感與自然界的冷漠之間的反差。結尾的“唯有蕭條雁,時來下故池”則進一步以雁群的淒涼景象,加深了全詩的哀愁氛圍。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了白居易對人生變遷的深刻感悟。