詠興五首解印出公府
池上有小舟，舟中有胡牀。
牀前有新酒，獨酌還獨嘗。
薰若春日氣，皎如秋水光。
可洗機巧心，可蕩塵垢腸。
岸曲舟行遲，一曲進一觴。
未知幾曲醉，醉入無何鄉。
寅緣潭島間，水竹深青蒼。
身閒心無事，白日爲我長。
我若未忘世，雖閒心亦忙。
世若未忘我，雖退身難藏。
我今異於是，身世交相忘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 胡牀：古代一種可以摺疊的輕便坐具。
- 獨酌：獨自飲酒。
- 薰若：香氣撲鼻，如同。
- 皎如：明亮如。
- 機巧心：指世俗的機心、巧詐之心。
- 塵垢腸：比喻內心的污穢和煩惱。
- 觴：古代盛酒器。
- 無何鄉：指無何有之鄉，即虛無之地，比喻醉後的境界。
- 寅緣：沿着，順着。
- 潭島：水中的小島。
- 白日爲我長：指白天時間感覺變長，形容悠閒。
- 身世交相忘：指身體和世事都忘記了，達到一種超脫的境界。
翻譯
池塘上有一葉小舟，舟中放着一張胡牀。 牀前擺着新釀的酒，我獨自品嚐，獨自享受。 香氣如同春天的氣息，明亮如秋水的光芒。 這酒可以洗淨世俗的機心，可以盪滌內心的污穢。 岸邊曲折，舟行緩慢，每過一曲便飲一杯。 不知飲了幾曲，醉意襲來，進入了無何有之鄉。 沿着潭島之間，水竹顯得深邃青蒼。 身體閒適，心無雜事，白日似乎爲我而延長。 如果我未忘卻世事，即使閒暇，心也會忙碌。 如果世事未忘卻我，即使隱退，也難以真正藏匿。 我現在與這些不同，身體和世事都已忘卻。
賞析
這首詩描繪了詩人白居易在公府解印後的閒適生活。通過舟中獨酌的場景，表達了詩人對世俗的厭倦和對自然寧靜生活的嚮往。詩中「薰若春日氣，皎如秋水光」的描寫，展現了酒的美好，同時也象徵着詩人內心的純淨與明亮。最後，詩人通過「身世交相忘」的表達，達到了一種超脫世俗、忘卻煩惱的境界，體現了詩人對生活的深刻理解和超然態度。
