（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 髯髯 (rán rán)：形容鬍鬚初長。
- 髭 (zī)：上唇的鬍鬚。
- 髭鬢 (zī bìn)：鬍鬚和鬢髮。
- 半成絲：形容頭髮半白，如同絲線。
- 東郭：城東。
- 蓬蒿宅：長滿野草的宅院，形容荒涼。
- 閭井：指鄰里和井水，代指舊時的居住環境。
翻譯
昔日我初到襄陽時，鬍鬚剛剛長出。 如今我再次經過襄陽，鬍鬚和鬢髮已半白如絲。 舊時的遊歷都如同夢境，突然回到這裏，感覺彷彿回到了過去。 城東那座長滿野草的宅院，如今荒涼不堪，不知歸屬於誰。 故友多已零落，鄰里和井水也已變遷。 唯有那秋天的江水，煙波依舊，如同往昔。
賞析
這首作品通過對比昔日與今朝，表達了詩人對時光流逝和舊居變遷的感慨。詩中，「髯髯初有髭」與「髭鬢半成絲」形成鮮明對比，突顯了歲月的無情。後文通過對舊居荒涼景象的描寫，進一步加深了這種感慨。最後，以「秋江水」和「煙波似舊時」作結，寄託了詩人對往昔的懷念和對不變之物的珍視。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了白居易對人生變遷的深刻感悟。
