(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 盩厔(zhōu zhì):古地名,今陝西省周至縣。
- 金光門:唐代長安城西面三門之一。
- 昆明路:唐代長安城內的一條路,通往昆明池。
- 騰騰:形容醉態朦朧的樣子。
翻譯
在金光門外通往昆明路的路上,半醉半醒間我騎着馬緩緩返回。 這幾天並非因爲公務繁忙,而是等到牡丹花全部凋謝後我才歸來。
賞析
這首作品描繪了詩人白居易在春日醉後的閒適生活。詩中「半醉騰騰信馬回」一句,生動地表現了詩人醉後的悠然自得。後兩句則透露出詩人對牡丹花的喜愛,以至於要等到牡丹花全部凋謝後才願意離開,體現了詩人對自然美景的留戀和對閒適生活的享受。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對生活的熱愛和對美好事物的追求。