（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 除夜：除夕之夜，即農曆年的最後一天晚上。
- 洺州：古代地名，今河北省南部，邯鄲市一帶。
- 家寄：家在。
- 關西：指函谷關以西的地方，大致相當於今天的陝西省。
- 身爲：作爲，身份是。
- 河北：指黃河以北的地區，今河北省一帶。
- 蕭條：形容景象淒涼，冷清。
- 旅泊：旅途中的停留。
翻譯
家在函谷關以西，而我卻身在黃河以北遊歷。 在這淒涼的除夕之夜，我孤獨地旅居在洺州。
賞析
這首作品描繪了詩人在除夕之夜的孤獨與思鄉之情。詩中，「家寄關西住，身爲河北遊」一句，通過對比家的位置與自己的所在地，突出了詩人的漂泊無依。後兩句「蕭條歲除夜，旅泊在洺州」，則進一步以淒涼的景象和孤獨的旅居生活，加深了這種情感的表達。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對家鄉的深深思念和對旅途孤獨的深切感受。
