（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃麻敕勝長生籙：黃麻，古代書寫重要文書的紙張，此處指皇帝的詔書。敕，皇帝的命令。長生籙，道教中記載長生不老祕法的書籍。
- 白紵詞嫌內景篇：白紵，白色的苧麻布，此處指用白紵書寫的詩文。內景篇，道教中修煉內丹的書籍。
- 雲彩誤居青瑣地：青瑣，古代宮門上的一種裝飾，代指宮廷。
- 風流合在紫微天：紫微，紫微宮，古代神話中天帝的居所，此處指朝廷。
- 東曹漸去西垣近：東曹，唐代官署名，指尚書省。西垣，指中書省。
- 鶴駕無妨更著鞭：鶴駕，指仙人的車駕，比喻高官的出行。著鞭，加鞭，比喻努力前行。
翻譯
我彷彿成了天仙又似地仙，誇張地說一日快樂抵千年。 皇帝的詔書勝過長生祕籍，我的詩文比內景篇更嫌。 雲彩誤落在這宮廷之地，風流本該屬於天上的紫微宮。 東曹逐漸靠近西垣，仙人的車駕不妨再加鞭前行。
賞析
這首詩是白居易對友人於給事在閒暇時所作的戲謔之作。詩中運用了豐富的道教和宮廷意象，如「天仙」、「地仙」、「長生籙」、「內景篇」等，展現了詩人對友人官場生活的調侃。通過「黃麻敕勝長生籙」和「白紵詞嫌內景篇」的對比，表達了詩人對官場文書的重視和對詩文的自信。末句「鶴駕無妨更著鞭」則寄寓了對友人仕途更進一步的祝願。整首詩語言幽默，意境飄逸，既展現了詩人的才情，也體現了其對友人的深厚情誼。
