(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 池館:池塘邊的館舍。
- 高懷:高尚的情懷。
- 簾動風:簾子被風吹動。
- 靜將鶴爲伴:靜時以鶴爲伴。
- 閒與雲相似:閒適得像雲一樣自由飄蕩。
- 留侯:指漢代名臣張良,被封爲留侯。
- 崎嶇:形容山路不平,這裏比喻艱難。
- 覓松子:尋找松樹的果實,這裏比喻追求隱逸生活。
翻譯
池塘邊的館舍清澈而幽靜,高尚的情懷也如這般。 有時簾子被風吹動,整日橋上倒映着水光。 靜時以鶴爲伴,閒適得像雲一樣自由飄蕩。 何必像留侯張良那樣,艱難地追求隱逸生活,尋找松子呢?
賞析
這首詩描繪了一個清幽的池館景象,通過「簾動風」、「橋照水」等細膩的描繪,展現了詩人高雅的情懷和對自然的熱愛。詩中「靜將鶴爲伴,閒與雲相似」表達了詩人追求寧靜、自由的生活態度。結尾的「何必學留侯,崎嶇覓松子」則體現了詩人對隱逸生活的看法,認爲不必刻意追求,而應順其自然,享受當下的寧靜與美好。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對生活的獨特理解和感悟。