題娛暉亭四首

明 · 唐時升

負郭家家水竹，殘春處處煙花。
開尊欲棲鳥雀，舉網頻得魚蝦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 負郭：靠近城牆。
• 開尊：舉杯飲酒。
• 舉網：撒網捕魚。

翻譯

靠近城牆的每戶人家都被清澈的水和翠綠的竹子環繞，殘餘的春光中到處綻放着絢爛的煙花。舉杯飲酒時，想要讓棲息的鳥雀也來分享，撒網捕魚時，頻繁地捕獲到魚蝦。

賞析

這首作品描繪了一幅春日城郊的寧靜景象，通過「家家水竹」和「處處煙花」展現了自然的和諧與生機。詩中「開尊欲棲鳥雀」一句，表達了詩人對自然生靈的親近與分享之情，而「舉網頻得魚蝦」則進一步以捕魚爲喻，展現了生活的樂趣。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然美景的熱愛和對簡單生活的嚮往。