續十二辰詩
鼴鼠飲河河不幹,牛女長年相見難。
赤手南山縛猛虎,月中取兔天漫漫。
驪龍有珠常不睡,畫蛇添足適爲累。
老馬何曾有角生,羝羊觸藩徒忿懥。
莫笑楚人冠沐猴,祝雞空自老林丘。
舞陽屠狗沛中市,平津牧豕海東頭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鼴鼠(yǎn shǔ):一種小型哺乳動物,常在地下挖掘隧道。
- 牛女:指牛郎織女,中國古代傳說中的兩位星神,每年只能在七夕相見一次。
- 驪龍(lí lóng):傳說中的黑龍,常用來比喻珍貴的寶物。
- 羝羊(dī yáng):公羊。
- 觸藩:撞擊籬笆,比喻自找麻煩。
- 忿懥(fèn zhì):憤怒。
- 沐猴:即獼猴,這裏指楚人戴的帽子,比喻虛有其表。
- 祝雞:古代傳說中能通雞語的神人。
- 牧豕(shǐ):放豬。
翻譯
鼴鼠在河邊飲水,河水不會因此而乾涸;牛郎織女雖長年相望,卻難以相見。 有人赤手空拳在南山捕捉猛虎,有人在月光下追尋兔子,天空漫漫無邊。 驪龍懷抱寶珠,卻常常無法安睡;畫蛇添足,反而成了累贅。 老馬何曾長出過角來?公羊撞擊籬笆,徒增憤怒。 不要嘲笑楚人戴着獼猴帽子,祝雞在老林中空自老去。 舞陽在市場中屠狗,平津在海東頭放豬。
賞析
這首作品通過十二生肖的典故,巧妙地描繪了各種動物的特性和與之相關的傳說故事。詩中運用了豐富的想象和生動的比喻,如「鼴鼠飲河河不幹」展現了鼴鼠的渺小與河水的浩大,「牛女長年相見難」則表達了牛郎織女相思之苦。整首詩語言凝練,意境深遠,既展現了動物的特性,又蘊含了深刻的人生哲理,如「畫蛇添足適爲累」警示人們不要做無用功,「羝羊觸藩徒忿懥」則告誡人們不要自找麻煩。表達了作者對生活的深刻觀察和獨到見解。