射所牆東書事

門掩湘筠翠色虛,將雛語燕入庭除。 不知金犢何時返,閒坐櫻桃第四株。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

射所(shè suǒ):射箭的地方;牆東(qiáng dōng):牆的東邊;湘筠(xiāng jūn):竹子的一種;燕(yàn):燕子;金犢(jīn dú):傳說中的神獸;閒坐(xián zuò):閒坐;櫻桃(yīng táo):櫻桃樹。

翻譯

關上了湘筠色的門,小燕子在庭院裏嘰嘰喳喳地說話。不知道金犢什麼時候會回來,我就閒坐在第四株櫻桃樹下。

賞析

這首古詩描寫了一個靜謐的場景,作者通過描繪庭院中的景物和自己的心境,展現了一種寧靜、恬淡的生活態度。湘筠色虛、燕語庭除,表現了春天的生機勃勃,小動物們在庭院裏活潑歡快。金犢是神話傳說中的神獸,代表着吉祥和幸福,作者期待着金犢的到來,寓意着美好的未來。整首詩情致優美,意境深遠,展現了詩人對自然的熱愛和對生活的美好向往。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文