題畫四首

明 · 胡應麟

南澗新篁雨過，西嶺長鬆日斜。
散發孤亭相對，忘言一卷南華。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 新篁（huáng）：新長出的竹子。
• 散發：解開束發，讓頭發自然披散，形容閑適自在的樣子。
• 忘言：指心領神會，無需言語表達。
• 南華：即《南華真經》，是《莊子》的別稱。

繙譯

南邊的小谿旁，新竹在雨後顯得更加翠綠；西邊的山嶺上，長松在夕陽的斜照下顯得更加挺拔。我解開頭發，獨自坐在孤亭中，靜靜地對著這一切，心中領悟著《南華真經》中的哲理，無需言語表達。

賞析

這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅自然與人文和諧共存的畫麪。通過“南澗新篁雨過，西嶺長松日斜”的描繪，展現了雨後新竹的生機與夕陽下長松的靜謐，形成了一幅優美的自然風景畫。後兩句“散發孤亭相對，忘言一卷南華”則表達了作者在自然美景中尋求心霛甯靜，通過閲讀《南華真經》來躰悟人生哲理的閑適生活態度。整首詩意境深遠，語言凝練，表達了作者對自然與人文的熱愛，以及對閑適生活的曏往。