遊仙詞十首

明 · 胡應麟

採石船頭月濺衣，長鯨高擘絳霞飛。
安期一見如相識，指點蓬萊萬玉妃。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 採石船頭：指在採石作業的船上。
• 月濺衣：月光如水，灑在衣服上，形容月光明亮。
• 長鯨：巨大的鯨魚，這裡比喻巨大的生物。
• 高擘：高高擧起。
• 絳霞：紅色的霞光。
• 安期：古代傳說中的仙人名。
• 蓬萊：神話中的仙境。
• 萬玉妃：指衆多的仙女。

繙譯

在採石船頭，月光如水灑在我的衣上，巨大的鯨魚高高擧起，紅色的霞光飛舞。 安期仙人一見如故，他指曏蓬萊仙境，那裡有無數的仙女。

賞析

這首詩描繪了一幅仙境般的畫麪，通過月光、長鯨、絳霞等意象，營造出一種超凡脫俗的氛圍。詩中的“安期一見如相識”表達了與仙人的親切感，而“指點蓬萊萬玉妃”則展現了仙境中仙女衆多的美好景象。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對仙境的曏往和想象。