贈吳黃洲五首

明 · 孫承恩

爲問黃洲隱，何慚綠野賢。
閒情渺煙水，高興薄雲天。
道在寧論貴，身輕即是仙。
曾聞極玄思，注得衛生篇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黃洲：古地名，指今天的湖北黃石一帶。
• 賢（xián）：有才德的人。
• 閒（xián）：閒適。
• 薄（bó）：稀薄。
• 寧論：不必討論。
• 仙：傳說中的神仙。
• 極玄：非常玄妙。
• 衛生篇：指《衛生養生主篇》，古代醫學著作之一。

翻譯

送給吳黃洲的五首詩

問黃洲隱居的地方，有什麼可羞愧的呢？他在閒適的氛圍中，心情如煙水般淡漠，高興如同稀薄的雲天。不必討論他的身份地位，因爲心靈自由就是成仙的標誌。曾經聽說他的思想非常玄妙，專注於《衛生養生主篇》。

賞析

這首詩描繪了黃洲隱居的生活狀態，表現了隱士超脫塵世的境界和追求內心寧靜的精神境界。詩人通過讚美黃洲的高尚品德和超凡境界，表達了對隱士生活的嚮往和敬佩。整體氛圍清新淡雅，意境優美。