歸途至南寧喜見二僕三首

明 · 孫承恩

嶺表將歸日，天涯欲盡年。
偶於童僕遇，翻成兒女憐。
望杳青山外，心馳白雁前。
中年頗恇怯，觸事易悽然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

嶺表（lǐng biǎo）：指山嶺之外的地方。 童僕（tóng pú）：指年輕的僕人。 頗恇怯（pǒ kuāng qiè）：有些膽怯。 悽然（qī rán）：悲傷。

翻譯

即將回到南寧的路上，看到年歲已經漸漸消逝。偶然遇見年輕的僕人，感覺他們像是自己的孩子一般可憐。眺望遠處青山之外，心神飛向白雁飛過的地方。中年時有些膽怯和悲傷，觸動心事就容易感到悲涼。

賞析

這首詩描繪了詩人在歸途中遇見年輕僕人時的感慨。詩人通過對自然景物和內心感受的描繪，表達了對時光流逝和生命變遷的感慨，以及中年時期的一種迷茫和脆弱。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對人生滄桑和歲月流逝的思考。