鄧遠遊貤書遠訊纚纚千言副以絕句十章如龍泉太阿不可迫視間頗爲餘致前新之憤不知餘比爲浮名所累無地自藏知我

散發垂竿大海東,羊裘無計擲西風。 雌黃政爾須賢輩,一掃浮名萬累空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 貤書(yù shū):指寫信
  • 遠訊(yuǎn xùn):遠方來信
  • 纚纚(xì xì):形容書信密密麻麻
  • 絕句(jué jù):指四句詩
  • 龍泉太阿(lóng quán tài ē):指古代名士
  • 不可迫(bù kě pò):不可強求
  • 餘致前新之憤(yú zhì qián xīn zhī fèn):我表達之前的新憤怒
  • 比爲浮名所累(bǐ wéi fú míng suǒ lèi):被虛名所累
  • 寥寥(liáo liáo):少之又少
  • 謝良友(xiè liáng yǒu):感謝好友

翻譯

鄧遠遊寫來的信件密密麻麻,千言萬語,附上了十章絕句,如同龍泉太阿般不可強求。看了信中的內容,我感到前所未有的憤怒,不知道我是否被虛名所累,無處可躲。懂得我的人珍惜我,我也珍惜他們。四首絕句中,表達的意思少之又少,感謝我的好友。

賞析

這首詩描寫了詩人鄧遠遊收到的一封信,信中內容豐富,情感激烈,讓他感到憤怒和困惑。詩人表達了對虛名的厭惡,珍惜真正瞭解自己的朋友。整首詩情感真摯,意境深遠,反映了詩人內心的掙扎和追求真實的態度。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文