次韻胡學士內閣新成四首

· 胡儼
宮樹無風晝影沉,階前雨過碧苔陰。 閒看粉蝶來新署,靜聽玄蟬噪遠林。 撫已自慚才力薄,瞻天共荷寵恩深。 蘭臺盛典千年事,老去惟勤一寸心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 宮樹:皇宮裏的樹木。
  • 碧苔:綠色的苔蘚。
  • 粉蝶:指蝴蝶。
  • 新署:新的官署。
  • 玄蟬:黑色的蟬。
  • 蘭臺:指皇宮中的蘭花臺。

翻譯

宮中的樹木在無風的時候,白天的影子顯得沉靜,臺階前雨過後,碧綠的苔蘚在陰涼處。我閒坐觀看粉色的蝴蝶飛來新的官署,靜靜聽着黑色的蟬在遠處的林間鳴叫。

撫摸着自己,感到才華不足,仰望天空,共同承受着深厚的恩寵。蘭花臺上舉行盛大的典禮,千年來的事情,老去只能靠着一寸不懈的心力。

賞析

這首詩描繪了作者在宮中靜靜觀察自然景物時的心境。通過對宮中樹木、蝴蝶、蟬的描寫,展現了一種寧靜、深沉的氛圍。作者在讚美皇宮的典雅之餘,也表達了對自身才華的自省和對天恩的感恩之情。最後一句表達了對勤奮不懈的追求,即使年歲漸長,也要保持一顆堅定的心。整首詩意境深遠,寓意深刻,展現了作者對生活、才華和責任的思考。

胡儼

胡儼

明江西南昌人,字若思,號頤庵。於天文、地理、律歷、醫卜無不究覽,兼工書畫。洪武二十年以舉人官華亭教諭。永樂初薦入翰林,任檢討。累官北京國子監祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖實錄》、《永樂大典》、《天下圖志》總裁官。仁宗時進太子賓客兼祭酒。有《頤庵文選》。 ► 600篇诗文