題龔竹鄉手卷詩七首

明 · 胡儼

華表蒼煙鎖墓田，竹鄉喬木尚依然。
承家幸有賢孫子，翰墨流傳過百年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 華表：古代宮殿、陵墓等大型建築物前面做裝飾用的巨大石柱，是中國一種傳統的建築形式。
• 翰墨：原指筆和墨，後代指文章書畫。

翻譯

華表上蒼煙繚繞，覆蓋着墓地，竹鄉的高大樹木依舊挺立。家族中有幸有賢良的子孫，他們的文章書畫流傳已超過百年。

賞析

這首作品通過描繪華表、墓田、竹鄉喬木等意象，展現了家族歷史的悠久和子孫的賢良。詩中「承家幸有賢孫子」一句，直接表達了對家族後代的自豪與期望。而「翰墨流傳過百年」則強調了家族文化的傳承與影響，體現了對家族傳統的珍視和對後代成就的讚頌。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對家族歷史和文化的深厚情感。