漁陽

明 · 唐時升

住久漁陽郡，朝朝望白檀。
朔雲秋色早，邊月夕光寒。
館伴能胡語，降夷學漢冠。
人傳魏武帝，於此破烏丸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 漁陽：古地名，今河北省易縣一帶。
• 白檀：指白色的檀木，這裏用來比喻美好的景色。
• 朔雲：北方的雲。
• 邊月：邊境的月亮。
• 館伴：同伴。
• 胡語：匈奴人的語言。
• 降夷：指降服的少數民族。
• 魏武帝：指魏武帝曹操。

翻譯

長久居住在漁陽郡，每天都望着美麗的白檀色調。北方的雲彩在秋天就早早出現，邊境的月光顯得格外寒冷。與我爲伴的人能說匈奴人的語言，降服的少數民族學習漢人的禮儀。傳說中魏武帝曹操就是在這裏擊敗了烏丸族。

賞析

這首詩描繪了漁陽郡的景色和歷史傳說，通過對自然景色和歷史事件的描繪，展現了作者對故鄉的眷戀之情。詩中運用了對比手法，將美麗的自然景色與歷史傳說相結合，展現出一種古樸而深沉的意境。