（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 逸興（yì xìng）：指放縱的興致。
- 孤雲（gū yún）：孤立的雲。
- 陶翁（Táo Wēng）：指陶淵明，東晉時期著名的文學家。
- 三徑（sān jìng）：指三條小徑。
- 菊（jú）：指菊花。
- 範老（Fàn Lǎo）：指范仲淹，北宋時期著名的政治家、文學家。
- 五湖（wǔ hú）：指五大湖泊，即太湖、洞庭湖、鄱陽湖、洪澤湖、鄱陽湖。
- 飲（yǐn）：喝。
- 謳（ōu）：歌頌。
- 長生（cháng shēng）：指長生不老。
- 訣（jué）：方法、訣竅。
- 向玄洲（xiàng xuán zhōu）：指前往神祕的仙境。
翻譯
逸興放縱如孤立的雲朵般遙遠，歲月如逝水般流淌。 陶淵明在三條小徑中種植着菊花，范仲淹則在五大湖泊中乘舟徜徉。 我舉杯邀公共同飲，公的詩歌我來歌頌。 若有長生不老的祕訣，我們一同尋找前往神祕的仙境。
賞析
這首詩描繪了詩人與友人在七月廿五日相聚的場景，以古人陶淵明和范仲淹爲比，表達了對友誼和追求長生不老之道的嚮往。通過對自然景物和歷史人物的描繪，展現了詩人對於友情、詩歌和永恆生命的思考和追求。整首詩意境深遠，寓意深刻，展現了詩人對於理想境界的嚮往和追求。