會麟山別業再次前韻四首

明 · 孫承恩

小徑花陰合，閒階日影流。
主言宜盡興，僕語好回舟。
歲月無公案，滄浪有棹謳。
白鷗閒似我，隨意立芳洲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 麟山（lín shān）：傳說中的一座神山。
• 盡興（jìn xìng）：盡情地享受。
• 回舟（huí zhōu）：返回船上。
• 公案（gōng àn）：指公事。
• 棹謳（zhào ōu）：划船歌唱。
• 白鷗（bái ōu）：白色的海鳥。
• 芳洲（fāng zhōu）：美麗的水域。

翻譯

小徑上花草的陰影交織在一起，階梯上陽光的影子流動着。主人說應該盡情地享受，我說好，我們可以回船上去。歲月裏沒有煩瑣的公事，海浪中有划船歌唱。白色海鳥悠閒地飛過，就像我一樣隨意地站在美麗的水域。

賞析

這首詩描繪了作者在麟山別業的景象，表現出一種恬靜優美的氛圍。通過描繪小徑上的花草、陽光和陰影，以及船上的閒談和歡樂，展現了一種閒適愜意的生活態度。詩中運用了自然景物和人物的對比，表達了對自然的熱愛和對自由自在生活的嚮往。整體氛圍清新淡雅，給人一種寧靜舒適的感覺。