入南屏山路

明 · 王世貞

一入南屏路，悠然與世疏。
遊人柳枝曲，禪客藕花居。
暖氣催鳴蛤，泉聲跳伏魚。
雙壺掛籃筍，佳處莫教虛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 南屏：山名，在今浙江杭州市，西湖之南。
• 悠然：形容心情閒適，態度從容。
• 柳枝曲：指柳枝隨風搖曳的景象，也可能是指某種與柳枝相關的歌曲或曲調。
• 禪客：指修禪的人，這裏可能指寺廟中的僧侶。
• 藕花居：指種植蓮藕的地方，這裏可能指僧侶的居所。
• 暖氣：溫暖的氣息。
• 鳴蛤：指蛤蜊，這裏可能指蛤蜊在溫暖的水中活躍的聲音。
• 泉聲：泉水流動的聲音。
• 伏魚：指潛伏在水中的魚。
• 雙壺：指兩個酒壺。
• 籃筍：指裝在籃子裏的筍。

翻譯

一走進通往南屏山的道路，我感到自己與世隔絕，心情悠然自得。 遊人們唱着柳枝曲，禪修的僧侶住在蓮藕叢生的居所。 溫暖的氣息讓蛤蜊活躍起來，發出鳴叫，泉水聲中，魚兒跳躍。 我掛着兩個酒壺，籃子裏裝着新鮮的筍，不要錯過這美好的地方。

賞析

這首作品描繪了詩人進入南屏山後的所見所感。詩中，「悠然與世疏」表達了詩人遠離塵囂，心境寧靜的感受。通過「遊人柳枝曲，禪客藕花居」的對比，展現了世俗與禪境的和諧共存。後兩句生動地描繪了自然景色的生機與活力，以及詩人帶着酒壺和筍，享受自然美景的愜意生活。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然和禪意生活的嚮往與讚美。