(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玄言:深奧的言論或見解。
- 喻馬:比喻,此處可能指用馬作比喻來闡述某種道理。
- 焚魚:古代有焚魚斷案的故事,這裏可能指往事中的某個典故或軼事。
- 嶽色:山嶽的景色。
- 白薴:白色的薴麻,這裏可能指薴麻的纖維,或者借指秋天的景象。
- 卜築:選擇地點建造房屋,這裏指選擇居住地。
翻譯
百里之外的寒山道上,有勞您來探訪我的隱居之地。 聆聽您深奧的言論,用馬作比喻來闡述道理,回憶往事,笑着提起焚魚的故事。 山嶽的青翠景色映照在酒杯之外,秋天的聲音伴隨着白薴的餘韻。 知道您不會厭倦這次美好的遊歷,對於選擇居住地,您的想法又是怎樣的呢?
賞析
這首作品描繪了詩人與友人在寒山道上的相聚,通過對話和景色的描寫,展現了深厚的友情和對隱居生活的嚮往。詩中「玄言聆喻馬,往事笑焚魚」巧妙地運用典故,增添了詩意。末句「良遊知不厭,卜築意何如」則表達了詩人對未來生活的美好期待和與友人共同規劃的願景。